1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Disub oleh WeTV dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

2
00:01:24,160 --> 00:01:29,920
<i>Sinar Matahari dalam Hidupku</i>

3
00:01:30,760 --> 00:01:32,140
<i>Episode 16</i>

4
00:01:33,120 --> 00:01:34,559
Tapi Mo Fei,

5
00:01:35,239 --> 00:01:37,400
jika kamu benar-benar menyukainya,

6
00:01:37,760 --> 00:01:40,279
kamu harus bisa mengatasinya
banyak tekanan.

7
00:01:41,599 --> 00:01:43,760
Terakhir kali, saya mengatakan itu
dia tidak sesederhana itu.

8
00:01:44,400 --> 00:01:45,480
Sebenarnya saya tidak bermaksud seperti itu.

9
00:01:45,559 --> 00:01:46,639
kataku

10
00:01:47,040 --> 00:01:47,760
kamu tidak boleh lupa

11
00:01:47,879 --> 00:01:49,400
bahwa Xia Xueling ada di sekitarnya.

12
00:01:51,000 --> 00:01:52,400
Orang tua mereka sudah lama mempertimbangkannya

13
00:01:52,519 --> 00:01:53,760
menjadi sepasang.

14
00:01:57,040 --> 00:01:58,120
Sebenarnya,

15
00:01:59,639 --> 00:02:01,360
Xia Xueling meneleponku hari ini.

16
00:02:03,559 --> 00:02:04,760
Kenapa dia meneleponmu?

17
00:02:05,720 --> 00:02:07,120
Untuk memperingatkanmu?

18
00:02:08,360 --> 00:02:09,279
Untuk menunjukkan kekuatannya?

19
00:02:10,240 --> 00:02:11,119
Keduanya.

20
00:02:11,839 --> 00:02:12,880
Apakah Tang Mingxuan tahu?

21
00:02:14,119 --> 00:02:17,000
Dia sangat sibuk, aku tidak ingin memberitahunya.

22
00:02:21,119 --> 00:02:22,479
Anda cukup bijaksana.

23
00:02:26,600 --> 00:02:28,039
Sebenarnya, cara Tang Mingxuan

24
00:02:28,240 --> 00:02:30,000
berurusan dengan hubungan,

25
00:02:30,360 --> 00:02:32,360
IQ dan EQ-nya, sangat bermasalah.

26
00:02:33,160 --> 00:02:35,759
Namun dalam hal pernikahan,

27
00:02:38,279 --> 00:02:41,119
itu harus diikat dengan Mingyuan.

28
00:02:41,639 --> 00:02:44,160
Dia hanya bisa bersama Xia Xueling.

29
00:02:44,160 --> 00:02:45,440
Jika mereka bersama,

30
00:02:46,679 --> 00:02:47,919
mereka akan menjadi kombinasi yang kuat.

31
00:02:48,039 --> 00:02:49,600
Jika dia memilihmu,

32
00:02:50,839 --> 00:02:52,399
itu berarti dia harus melawan

33
00:02:52,479 --> 00:02:53,479
semua orang di sekitarnya.

34
00:02:55,679 --> 00:02:58,199
Apakah menurut Anda dia bisa melakukan itu?

35
00:03:02,720 --> 00:03:05,440
Tang Mingxuan bertanggung jawab
untuk Grup Mingyuan.

36
00:03:06,080 --> 00:03:07,399
Bagi dia,

37
00:03:07,639 --> 00:03:09,679
cinta hanyalah sebagian kecil.

38
00:03:12,240 --> 00:03:15,199
Jadi, apakah Anda benar-benar siap?

39
00:03:16,279 --> 00:03:19,360
untuk bersamanya?

40
00:03:22,600 --> 00:03:24,399
Ini sudah larut. Ayo.

41
00:03:28,320 --> 00:03:29,960
Berikan kontrak tempat ini kepada Tuan Wu.

42
00:03:30,800 --> 00:03:31,600
Oke.

43
00:03:34,639 --> 00:03:36,440
Xueling? Masuk.

44
00:03:38,440 --> 00:03:39,320
Nona Xia.

45
00:03:44,279 --> 00:03:45,520
Saya sudah merevisi sketsanya

46
00:03:45,600 --> 00:03:47,720
untuk sepuluh desain pakaian baru.

47
00:03:49,520 --> 00:03:49,960
Saya mendasarkannya

48
00:03:49,960 --> 00:03:52,119
pada sisanya tidak rusak
item bordir di Ms. Li's,

49
00:03:52,279 --> 00:03:52,679
termasuk

50
00:03:52,679 --> 00:03:54,679
hal-hal yang dapat diperbaiki
dalam beberapa hari ke depan.

51
00:03:55,080 --> 00:03:56,600
Saya merevisinya sambil merujuk
versi aslinya.

52
00:03:57,080 --> 00:03:59,440
Periksa apakah ada masalah.

53
00:04:02,559 --> 00:04:03,520
Menakjubkan.

54
00:04:05,639 --> 00:04:06,919
Jika tidak ada masalah,

55
00:04:07,160 --> 00:04:09,080
Saya akan mengirimkan sketsanya ke pabrik.

56
00:04:09,360 --> 00:04:10,119
Oke.

57
00:04:10,800 --> 00:04:11,559
Xueling.

58
00:04:13,279 --> 00:04:14,440
Mari kita ngobrol lagi.

59
00:04:14,800 --> 00:04:16,320
Maaf, saya tidak punya waktu.

60
00:04:16,320 --> 00:04:16,920
Bagaimana setelah pulang kerja?

61
00:04:17,239 --> 00:04:18,239
Saya bertemu seseorang.

62
00:04:34,200 --> 00:04:36,239
Anda pikir ini hanya masalah sederhana.

63
00:04:36,640 --> 00:04:38,679
Kamu pikir cinta itu cukup?

64
00:04:38,839 --> 00:04:39,679
Apakah kamu benar-benar berpikir

65
00:04:39,799 --> 00:04:41,399
bahwa kamu dan Mingxuan bisa bersama?

66
00:04:42,000 --> 00:04:43,480
Orang tua mereka sudah lama mempertimbangkannya

67
00:04:43,600 --> 00:04:44,920
menjadi sepasang.

68
00:04:48,519 --> 00:04:52,079
Mo Fei, apakah kamu tahu bagaimana menuju ke sini?

69
00:04:52,839 --> 00:04:53,600
Di mana?

70
00:04:55,040 --> 00:04:55,880
Anda mendapat telepon.

71
00:04:55,926 --> 00:04:58,580
<i>Tang Mingxuan</i>

72
00:05:03,040 --> 00:05:03,640
Dia menutup telepon.

73
00:05:04,239 --> 00:05:08,040
Telepon dia kembali. Bagaimana jika ini mendesak?

74
00:05:08,279 --> 00:05:09,440
Saya yakin ini tidak mendesak.

75
00:05:09,440 --> 00:05:10,640
Jika ya, dia tidak akan menutup telepon.

76
00:05:10,640 --> 00:05:11,440
Jika ada sesuatu yang penting,

77
00:05:11,440 --> 00:05:12,799
dia akan menelepon kembali.

78
00:05:13,600 --> 00:05:16,920
Apakah menurut Anda ini tidak mendesak

79
00:05:17,320 --> 00:05:18,720
atau kamu takut?

80
00:05:20,119 --> 00:05:21,000
Takut pada apa?

81
00:05:21,359 --> 00:05:22,600
Takut dia tidak datang.

82
00:05:22,720 --> 00:05:24,040
Anda sudah menunggunya
selama tiga hari.

83
00:05:24,200 --> 00:05:25,600
Jika Tang Mingxuan tidak datang,

84
00:05:26,119 --> 00:05:27,600
apakah kamu akan sangat kecewa?

85
00:05:28,920 --> 00:05:30,239
saya tidak akan melakukannya.

86
00:05:43,119 --> 00:05:43,760
Halo?

87
00:05:44,839 --> 00:05:45,679
Hei, Tuan Tang.

88
00:05:45,959 --> 00:05:47,040
Mohon tunggu sebentar.

89
00:05:49,079 --> 00:05:50,119
Halo?

90
00:05:50,480 --> 00:05:51,200
Mo Fei.

91
00:05:56,839 --> 00:05:57,279
Saya minta maaf.

92
00:05:57,279 --> 00:05:58,720
Saya lupa perbedaan waktu tadi.

93
00:06:03,920 --> 00:06:05,320
Aku belum tidur.

94
00:06:05,760 --> 00:06:07,079
Kamu sedang apa sekarang

95
00:06:08,079 --> 00:06:09,399
Apa lagi yang bisa saya lakukan?

96
00:06:09,720 --> 00:06:11,040
Saya sedang membuat pakaian.

97
00:06:11,320 --> 00:06:15,000
Anda tidak menelepon saya selama satu atau dua hari.

98
00:06:15,079 --> 00:06:15,959
Apa yang kamu lakukan?

99
00:06:17,559 --> 00:06:19,279
Aku sangat sibuk di kantor
dalam beberapa hari terakhir.

100
00:06:19,839 --> 00:06:20,920
Bukankah aku sudah berjanji

101
00:06:20,920 --> 00:06:22,200
mengunjungimu di Perancis?

102
00:06:22,880 --> 00:06:24,959
Tapi perusahaan yang kita inginkan
berkolaborasi dengan membatalkan pertemuan kami.

103
00:06:25,559 --> 00:06:26,839
Jadi saya tidak bisa pergi ke sana untuk saat ini.

104
00:06:35,040 --> 00:06:35,959
Apakah kamu marah?

105
00:06:39,679 --> 00:06:40,440
Tidak apa-apa.

106
00:06:40,559 --> 00:06:42,760
Apakah kamu masih bekerja?

107
00:06:42,880 --> 00:06:44,239
Kalau begitu, mulailah bekerja.

108
00:06:44,399 --> 00:06:47,239
Aku harus pergi dan membuat pakaian juga, sampai jumpa.

109
00:06:47,559 --> 00:06:48,320
Tunggu.

110
00:06:50,119 --> 00:06:51,559
Ada sesuatu yang sangat penting

111
00:06:51,799 --> 00:06:52,799
Aku ingin memberitahumu.

112
00:06:55,079 --> 00:06:56,480
Apa itu?

113
00:06:57,920 --> 00:06:59,279
saya

114
00:07:02,359 --> 00:07:03,160
sungguh

115
00:07:05,359 --> 00:07:06,160
merindukanmu.

116
00:07:09,880 --> 00:07:11,079
Aku juga merindukanmu.

117
00:07:15,160 --> 00:07:15,920
Selamat malam.

118
00:07:17,720 --> 00:07:18,399
Selamat malam.

119
00:07:20,799 --> 00:07:22,079
Apa... Ada apa lagi?

120
00:07:22,480 --> 00:07:25,200
Bukankah sebaiknya kamu melakukan sesuatu
sebelum tidur?

121
00:07:26,679 --> 00:07:27,480
Cium aku.

122
00:07:39,359 --> 00:07:40,119
Selamat malam.

123
00:07:41,880 --> 00:07:42,559
Selamat malam.

124
00:08:00,799 --> 00:08:02,119
Yang Guang, ada apa?

125
00:08:02,160 --> 00:08:03,959
Mingxuan, seorang pekerja menangkap Lu Jun
dalam sebuah foto

126
00:08:03,959 --> 00:08:05,720
memasuki bengkel bordir baru.

127
00:08:05,720 --> 00:08:06,600
Tunggu aku.

128
00:08:12,880 --> 00:08:15,760
Saya tidak pernah menyangka hal ini akan terjadi.

129
00:08:16,760 --> 00:08:18,839
Keluarga kami sangat malang.

130
00:08:26,799 --> 00:08:28,480
Tapi dia sudah melakukan kesalahan itu.

131
00:08:29,600 --> 00:08:31,600
Dia harus tahu bahwa itu melanggar hukum.

132
00:08:32,960 --> 00:08:34,039
Aku tahu.

133
00:08:39,880 --> 00:08:41,559
Anda tidak akan menuntutnya, kan?

134
00:08:47,960 --> 00:08:51,679
Tuan Tang, saya berjanji.

135
00:08:52,200 --> 00:08:54,559
Saya pasti akan menangani sulamannya
item dengan baik.

136
00:08:55,000 --> 00:08:55,960
aku bahkan bisa...

137
00:08:56,159 --> 00:08:57,840
Aku bahkan bisa mendapatkan beberapa sulaman

138
00:08:57,960 --> 00:08:59,400
dari Nanjing, Yangzhou, dan Suzhou.

139
00:09:00,039 --> 00:09:03,200
Aku akan memperbaiki semua yang hancur
item bordir.

140
00:09:03,679 --> 00:09:05,599
Mari kita tidak memikirkannya
hal-hal ini untuk saat ini.

141
00:09:07,039 --> 00:09:07,840
Beri aku waktu.

142
00:09:07,880 --> 00:09:09,239
Biarkan saya memikirkannya dengan hati-hati.

143
00:09:09,359 --> 00:09:10,799
Tuan Tang, dengarkan aku.

144
00:09:12,359 --> 00:09:14,039
Saya akan membayar semua kerugiannya.

145
00:09:14,320 --> 00:09:15,200
Dan saya jamin

146
00:09:15,200 --> 00:09:18,080
bahwa aku akan menyelesaikan semuanya

147
00:09:18,200 --> 00:09:19,719
sebelum peluncuran produk.

148
00:09:20,200 --> 00:09:22,039
aku mohon padamu.

149
00:09:27,640 --> 00:09:31,039
Nona Li, Lu Jun melakukan hal seperti itu sekarang.

150
00:09:31,320 --> 00:09:32,119
Kami tidak tahu

151
00:09:32,119 --> 00:09:33,559
apa lagi yang akan dia lakukan di masa depan.

152
00:09:34,840 --> 00:09:36,640
Tidak peduli apa yang terjadi,

153
00:09:36,719 --> 00:09:38,280
kita harus menghukumnya.

154
00:09:46,479 --> 00:09:47,320
Minumlah air.

155
00:09:50,880 --> 00:09:52,440
Selama Anda tidak menuntutnya,

156
00:09:56,320 --> 00:10:00,799
Saya akan menyetujui semua persyaratan Anda.

157
00:10:00,880 --> 00:10:03,840
Tuan Tang, saya mohon.

158
00:10:16,760 --> 00:10:17,239
Halo?

159
00:10:18,479 --> 00:10:19,280
Ini aku.

160
00:10:20,679 --> 00:10:21,799
Apa rencanamu hari ini?

161
00:10:24,119 --> 00:10:25,359
Bekerja dan pergi ke kelas.

162
00:10:25,599 --> 00:10:26,359
Apa lagi?

163
00:10:26,760 --> 00:10:27,400
Makan.

164
00:10:27,520 --> 00:10:28,799
Itu semua sudah jelas.

165
00:10:28,799 --> 00:10:30,119
saya sedang sibuk.

166
00:10:30,359 --> 00:10:31,640
Aku akan bicara denganmu nanti, sampai jumpa.

167
00:10:32,280 --> 00:10:33,000
Halo?

168
00:10:34,640 --> 00:10:35,599
Mengapa kamu menutup telepon?

169
00:10:38,799 --> 00:10:42,239
Anda menerima begitu saja.

170
00:10:43,359 --> 00:10:44,719
Anda benar-benar tidak akan mempertimbangkannya

171
00:10:44,719 --> 00:10:45,960
pria di seberangmu itu?

172
00:10:47,280 --> 00:10:48,440
Kami berdua

173
00:10:48,520 --> 00:10:50,479
hanya bisa menjadi teman.

174
00:10:51,640 --> 00:10:52,359
Tuhan.

175
00:10:52,359 --> 00:10:53,440
Tolong berikan juga padaku

176
00:10:53,440 --> 00:10:56,200
seorang teman yang bijaksana dan tampan.

177
00:10:59,239 --> 00:11:00,000
Buka pintunya.

178
00:11:00,799 --> 00:11:01,440
Pergi.

179
00:11:03,039 --> 00:11:05,119
Aku yakin itu untukmu.

180
00:11:05,119 --> 00:11:07,280
Itu temanmu.

181
00:11:09,039 --> 00:11:10,599
Hei, kamu kejam sekali.

182
00:11:10,679 --> 00:11:12,119
Dia sangat baik padamu.

183
00:11:17,679 --> 00:11:20,280
Mo Fei, kenapa kamu menutup telepon?

184
00:11:20,719 --> 00:11:22,479
Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa aku sedang sibuk?

185
00:11:32,000 --> 00:11:33,640
Gaya Cina

186
00:11:34,559 --> 00:11:36,200
dan jahitan kontras
mempunyai banyak sikap.

187
00:11:37,640 --> 00:11:39,359
Lipatan di bagian pinggang adalah

188
00:11:39,359 --> 00:11:40,960
menghubungkan bagian atas secara efektif
dan bagian bawah

189
00:11:42,039 --> 00:11:45,320
dan meringankan garis keras
pemotongan barat.

190
00:11:45,479 --> 00:11:47,479
Itu juga membuat pinggangnya melengkung
lebih lembut dan elegan.

191
00:11:50,159 --> 00:11:52,320
Kainnya lurus sempurna,
elegan sampai ke tepinya.

192
00:11:53,080 --> 00:11:54,239
Siluetnya sangat halus.

193
00:11:58,760 --> 00:12:01,039
Jahitan dalam dan luar baik-baik saja
dan konsisten.

194
00:12:01,599 --> 00:12:02,440
Menjahitnya sangat teliti.

195
00:12:02,599 --> 00:12:04,479
Hanya lingkar pinggang seperti ini
dapat menonjolkan sosok seseorang.

196
00:12:08,559 --> 00:12:10,239
Dan saya pikir saya tidak akan bisa
untuk menemukan masalah apa pun.

197
00:12:11,039 --> 00:12:13,080
Anda harus menambahkan lapisan pelapis
di bagian pinggang.

198
00:12:13,280 --> 00:12:15,359
Itu bisa menyerap keringat lebih baik.

199
00:12:16,239 --> 00:12:18,760
Ini akan terasa lebih nyaman
saat pakaian itu dipakai.

200
00:12:18,880 --> 00:12:19,400
Ingat.

201
00:12:19,880 --> 00:12:21,320
Tidak peduli apa jenis pakaiannya,

202
00:12:21,559 --> 00:12:23,799
kenyamanan harus menjadi prioritas.

203
00:12:25,239 --> 00:12:28,919
Mo Fei, jika dia terus berbicara,

204
00:12:29,080 --> 00:12:31,200
Aku akan meninggalkan Cheng Yang.

205
00:12:33,679 --> 00:12:35,960
Jika Anda bisa menaikkan lingkar pinggang
2 cm lebih tinggi,

206
00:12:35,960 --> 00:12:37,479
itu akan menambah keanggunan.

207
00:12:38,520 --> 00:12:40,520
Dengan begitu, pakaian ini
akan menjadi lebih sempurna.

208
00:12:41,679 --> 00:12:44,000
Jangan khawatir. Anda pasti akan melakukannya
mendapat nilai tinggi dari Andre

209
00:12:44,119 --> 00:12:45,359
untuk pakaian ini.

210
00:12:46,359 --> 00:12:50,679
Tapi kalau saya menaikkan lingkar pinggang
2 cm lebih tinggi,

211
00:12:51,640 --> 00:12:52,840
apakah akan terlihat norak?

212
00:12:53,440 --> 00:12:54,880
Norak? Kenapa?

213
00:12:56,840 --> 00:12:58,719
Lupakan dulu tentang kelengketan.

214
00:12:58,760 --> 00:13:01,159
Jika saya menaikkan lingkar pinggang 2 cm lebih tinggi,

215
00:13:01,159 --> 00:13:02,559
itu bukan gaya yang saya inginkan.

216
00:13:02,559 --> 00:13:05,400
Saya ingin membuat pakaian
dengan gayaku sendiri,

217
00:13:05,479 --> 00:13:08,119
dan bukan sesuatu
dengan standar yang seragam.

218
00:13:09,799 --> 00:13:12,039
Anda tidak mempercayai pendapat profesional saya?

219
00:13:12,400 --> 00:13:13,000
Tidak.

220
00:13:13,200 --> 00:13:15,760
Saya setuju dengan poin dan kekurangannya

221
00:13:15,880 --> 00:13:16,799
Anda telah menyebutkan sebelumnya.

222
00:13:16,919 --> 00:13:19,919
Saya hanya ingin mengambil sikap dalam hal ini.

223
00:13:20,960 --> 00:13:23,359
Oke, sangat bagus.

224
00:13:23,640 --> 00:13:24,359
Terima kasih.

225
00:13:25,159 --> 00:13:25,880
Terima kasih.

226
00:13:26,760 --> 00:13:29,479
Mo Fei, kamu berhutang makan padaku.

227
00:13:31,159 --> 00:13:32,119
Aku akan mentraktirmu makan di lain hari.

228
00:13:32,520 --> 00:13:33,359
Kapan?

229
00:13:35,359 --> 00:13:37,840
Ketika semua orang bebas.

230
00:13:38,599 --> 00:13:40,880
Dan terima kasih atas saran Anda.

231
00:13:41,359 --> 00:13:43,119
Saya akan merevisinya sekarang.

232
00:13:45,119 --> 00:13:46,799
Anda tidak peduli dengan siapa pun
ketika kamu sedang sibuk.

233
00:13:47,320 --> 00:13:48,559
aku mengagumimu. aku akan pergi.

234
00:13:49,039 --> 00:13:50,039
Selamat tinggal. Terima kasih.

235
00:13:50,119 --> 00:13:50,880
Anda akan pergi?

236
00:13:50,880 --> 00:13:51,679
Selamat tinggal.

237
00:13:55,239 --> 00:13:57,479
Kamu sangat kejam.

238
00:13:58,520 --> 00:13:59,840
Duoduo.

239
00:14:02,479 --> 00:14:04,559
Mode Mingyuan
adalah tolok ukur industri.

240
00:14:04,760 --> 00:14:07,119
Itu juga platformnya
yang diimpikan semua anak muda.

241
00:14:07,359 --> 00:14:08,679
Tentu saja saya merasakan hal yang sama.

242
00:14:08,760 --> 00:14:10,159
Di platform ini, saya harap

243
00:14:10,200 --> 00:14:11,200
agar aku bisa menampilkan diriku sendiri.

244
00:14:11,960 --> 00:14:12,799
Tuan Hu.

245
00:14:13,200 --> 00:14:14,919
Bantu aku menyelesaikan ini secepat mungkin.

246
00:14:15,119 --> 00:14:15,919
Oke.

247
00:14:19,359 --> 00:14:20,200
Itu kamu.

248
00:14:21,159 --> 00:14:22,000
Anda kenal satu sama lain?

249
00:14:22,919 --> 00:14:24,039
Dia murid Pan Su.

250
00:14:24,159 --> 00:14:25,200
Dan dia juga bergabung

251
00:14:25,320 --> 00:14:27,119
Fashion Gaya Cina kami.

252
00:14:28,119 --> 00:14:30,039
Mengapa Anda ingin bekerja untuk Mingyuan?

253
00:14:30,200 --> 00:14:31,599
Saya tahu Mode Mingyuan itu

254
00:14:31,679 --> 00:14:33,760
terlalu dibuat-buat untuk pelajar sepertiku

255
00:14:33,880 --> 00:14:35,239
yang baru saja lulus sekolah.

256
00:14:35,599 --> 00:14:36,760
Saya juga tidak cukup berbakat.

257
00:14:37,080 --> 00:14:39,440
Tapi itulah alasannya
mengapa saya ingin bekerja keras.

258
00:14:41,719 --> 00:14:42,760
Kalian semua pasti sudah sadar.

259
00:14:42,840 --> 00:14:45,000
Selanjutnya, menurut saya Departemen Desain

260
00:14:45,080 --> 00:14:46,919
harus menambah darah baru.

261
00:14:47,400 --> 00:14:48,559
Jadi kali ini, aku sudah memutuskan

262
00:14:48,960 --> 00:14:49,719
untuk pergi ke Paris

263
00:14:49,960 --> 00:14:52,559
dan bertemu desainer yang baru saja memenangkan penghargaan.

264
00:14:53,520 --> 00:14:54,200
Xueling.

265
00:14:54,840 --> 00:14:56,119
Saya akan membiarkan Anda bertemu dengan para desainer

266
00:14:56,119 --> 00:14:57,400
di Milan.

267
00:14:58,440 --> 00:14:58,960
Oke.

268
00:14:59,239 --> 00:15:01,119
Mungkin strukturnya
dari Departemen Desain kami

269
00:15:01,119 --> 00:15:02,119
mungkin akan berubah sedikit,

270
00:15:02,159 --> 00:15:03,440
tapi apa pun yang terjadi,

271
00:15:03,799 --> 00:15:05,520
Nona Xia akan tetap menjadi intinya.

272
00:15:33,679 --> 00:15:34,320
Nona Xia.

273
00:15:34,719 --> 00:15:36,880
Ini adalah resume semua orang
yang lulus wawancara hari ini.

274
00:15:42,359 --> 00:15:43,440
Berapa banyak orang yang lewat?

275
00:15:43,520 --> 00:15:44,280
30.

276
00:15:45,840 --> 00:15:46,559
Oh benar.

277
00:15:47,239 --> 00:15:49,080
Apakah kamu masih ingat

278
00:15:49,239 --> 00:15:50,520
desainer Shen Jiaxi?

279
00:15:51,260 --> 00:15:53,780
<i>Resume Pribadi, Shen Jiaxi</i>

280
00:15:53,780 --> 00:15:57,580
<i>Shen Jiaxi, Desainer</i>

281
00:15:58,719 --> 00:16:00,039
Dia adalah seorang kontestan

282
00:16:00,119 --> 00:16:01,080
di Chinese Style Fashion, kan?

283
00:16:01,080 --> 00:16:02,159
Ya, itu dia.

284
00:16:04,599 --> 00:16:06,039
Berdasarkan kredensialnya,

285
00:16:06,039 --> 00:16:07,919
dia seharusnya didiskualifikasi.

286
00:16:08,520 --> 00:16:10,320
Tapi saya pikir

287
00:16:10,880 --> 00:16:12,119
Aku harus membiarkannya lewat
wawancara awal.

288
00:16:12,400 --> 00:16:14,320
Saya akan membiarkan Anda memutuskan
apakah akan mempertahankannya atau tidak.

289
00:16:17,119 --> 00:16:19,000
Dia teman sekelas Mo Fei, kan?

290
00:16:19,000 --> 00:16:20,200
Ya, itu dia.

291
00:16:23,520 --> 00:16:24,239
Tidak buruk.

292
00:16:25,620 --> 00:16:27,459
Dan menurutku

293
00:16:28,000 --> 00:16:28,520
bahwa Anda tidak perlu khawatir

294
00:16:28,520 --> 00:16:29,960
tentang hal-hal tertentu.

295
00:16:30,159 --> 00:16:31,559
Lihat, dalam pertemuan hari ini,

296
00:16:31,640 --> 00:16:32,679
Tuan Tang mengumumkan

297
00:16:32,799 --> 00:16:34,440
bahwa tidak peduli desainer mana yang bergabung dengan kami,

298
00:16:34,599 --> 00:16:36,320
kamu akan tetap menjadi intinya.

299
00:16:36,559 --> 00:16:38,599
Itu artinya dia tahu
betapa pentingnya Anda.

300
00:16:40,000 --> 00:16:40,679
Apakah begitu?

301
00:16:40,880 --> 00:16:41,559
Ya.

302
00:16:41,960 --> 00:16:44,239
Saya rasa dia belum mengetahuinya dengan jelas.

303
00:16:45,119 --> 00:16:45,760
Inilah yang akan kami lakukan.

304
00:16:45,919 --> 00:16:47,479
Minta Shen Jiaxi untuk datang dan menemui saya.

305
00:16:47,599 --> 00:16:48,119
Oke.

306
00:16:48,520 --> 00:16:50,919
Ngomong-ngomong, aku akan ke Milan
setelah dua hari.

307
00:16:51,400 --> 00:16:52,840
Saya akan membiarkan Anda menangani studio desain.

308
00:16:53,280 --> 00:16:54,239
Jangan khawatir.

309
00:17:33,560 --> 00:17:34,400
Kembalikan kalung itu kepada kami.

310
00:17:34,400 --> 00:17:35,359
Anda tidak bisa masuk!

311
00:17:35,359 --> 00:17:36,640
Ini ilegal!

312
00:17:36,959 --> 00:17:37,560
Biarkan aku pergi!

313
00:17:37,560 --> 00:17:38,680
Buru-buru.

314
00:17:38,680 --> 00:17:39,959
Ini ilegal.

315
00:17:43,040 --> 00:17:44,040
Mo Fei.

316
00:17:45,760 --> 00:17:46,760
Apa yang terjadi?

317
00:17:47,719 --> 00:17:49,239
Merekalah yang menyebutku pencuri.

318
00:17:51,199 --> 00:17:53,640
Berhenti! Kalungnya tidak ada di sini.

319
00:17:53,800 --> 00:17:54,599
Berhenti.

320
00:17:57,359 --> 00:17:58,560
Hai, Cheng Yang.

321
00:17:58,920 --> 00:18:00,359
Aku sudah lama tidak bertemu denganmu.

322
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
Apa kabarmu?

323
00:18:02,599 --> 00:18:04,719
Gadis-gadis ini adalah temanku.

324
00:18:05,880 --> 00:18:08,400
Dia benar-benar tidak mencuri kalungmu.

325
00:18:08,880 --> 00:18:10,000
Bagaimana kamu bisa begitu yakin?

326
00:18:10,719 --> 00:18:13,800
Aku tidak pernah berbohong padamu. Anda tahu itu.

327
00:18:14,439 --> 00:18:16,560
Tolong ampuni mereka.

328
00:18:17,520 --> 00:18:18,280
Oke.

329
00:18:19,439 --> 00:18:21,599
Tapi hanya untuk malam ini.

330
00:18:27,920 --> 00:18:30,599
Cheng Yang, apa yang kalian lakukan?

331
00:18:33,359 --> 00:18:35,839
Pacarmu berisik sekali dan jelek.

332
00:18:40,160 --> 00:18:41,040
Selamat tinggal.

333
00:18:52,800 --> 00:18:53,680
Mo Fei.

334
00:18:54,760 --> 00:18:56,760
Apa yang gadis itu katakan pada Cheng Yang?

335
00:18:57,239 --> 00:18:58,119
Menerjemahkan.

336
00:19:02,000 --> 00:19:04,400
Cheng Yang bilang aku tidak melakukannya
mencuri kalung itu.

337
00:19:04,439 --> 00:19:05,160
Mereka salah paham.

338
00:19:05,239 --> 00:19:06,280
Bukan yang itu.

339
00:19:06,920 --> 00:19:08,119
Apa yang dia katakan tentangku?

340
00:19:08,719 --> 00:19:09,920
Tentang pacarnya.

341
00:19:11,319 --> 00:19:12,119
Duoduo.

342
00:19:13,599 --> 00:19:14,680
Berbicara.

343
00:19:18,000 --> 00:19:19,439
Dia bilang kamu jelek dan berisik.

344
00:19:22,839 --> 00:19:25,839
Duoduo, Betty adil
berbicara omong kosong.

345
00:19:26,239 --> 00:19:27,560
Dia tidak berpikir ketika dia berbicara.

346
00:19:27,640 --> 00:19:30,599
Betty. Anda memanggilnya begitu akrab.

347
00:19:30,920 --> 00:19:31,880
Berapa lama Anda mengenalnya?

348
00:19:32,640 --> 00:19:33,040
Duoduo.

349
00:19:33,079 --> 00:19:34,199
Jangan sentuh aku!

350
00:19:34,199 --> 00:19:35,560
Anda baru saja menciumnya!

351
00:19:35,839 --> 00:19:37,599
Duoduo, izinkan saya menjelaskannya.

352
00:19:38,439 --> 00:19:39,599
Inilah situasinya.

353
00:19:40,040 --> 00:19:41,079
Selama tahun pertamaku di Perancis,

354
00:19:41,079 --> 00:19:42,000
Aku tinggal di tempat Betty.

355
00:19:42,000 --> 00:19:43,199
Itu sebabnya kami saling mengenal.

356
00:19:44,640 --> 00:19:45,319
Bukankah kamu sudah memberitahuku

357
00:19:45,400 --> 00:19:46,640
itu asrama pelajar asing?

358
00:19:46,719 --> 00:19:48,000
Itu tadi.

359
00:19:48,280 --> 00:19:49,640
Keluarga mereka memiliki bisnis perangkat keras.

360
00:19:50,079 --> 00:19:51,640
Saya mengirimkan barang untuk mereka
selama waktu luang saya.

361
00:19:51,760 --> 00:19:52,400
Aku terlalu lelah nanti,

362
00:19:52,439 --> 00:19:53,760
jadi saya berhenti tinggal di sana.

363
00:19:54,640 --> 00:19:56,479
Anda masih berdebat
dengan keyakinan seperti itu sampai sekarang.

364
00:19:56,839 --> 00:19:57,800
Mengirimkan barang?

365
00:19:59,280 --> 00:20:01,239
Menurutku, hubunganmu dengannya tidak
apakah sesederhana itu.

366
00:20:01,680 --> 00:20:03,079
Duoduo, pikirkanlah.

367
00:20:04,040 --> 00:20:05,359
Jika saya mempunyai pemikiran lain,

368
00:20:05,359 --> 00:20:07,119
kenapa aku menyuruhmu datang ke Prancis?

369
00:20:07,319 --> 00:20:09,599
Gadis itu menciummu di depanku!

370
00:20:09,760 --> 00:20:11,040
Kamu masih berbohong?

371
00:20:11,079 --> 00:20:13,319
Itu terjadi terlalu cepat.

372
00:20:13,839 --> 00:20:14,959
Dia sedang mencoba
untuk menabur perselisihan di antara kita!

373
00:20:15,000 --> 00:20:16,800
Kalian berdua sudah berciuman.

374
00:20:17,800 --> 00:20:18,479
Meninggalkan!

375
00:20:18,479 --> 00:20:19,280
Duoduo.

376
00:20:19,280 --> 00:20:21,000
Aku tidak ingin melihatmu lagi.

377
00:20:21,000 --> 00:20:22,160
Cheng Yang, pergi!

378
00:20:22,160 --> 00:20:23,000
Saya tidak akan pergi!

379
00:20:23,000 --> 00:20:24,520
Kamu tahu betapa aku mencintaimu.

380
00:20:24,560 --> 00:20:25,640
Cheng Yang.

381
00:20:34,599 --> 00:20:36,400
Kalian berdua harus tenang dulu.

382
00:20:37,359 --> 00:20:38,760
Bantu aku merawatnya.

383
00:20:40,359 --> 00:20:42,239
Jika Anda punya waktu, bicaralah dengannya untuk saya.

384
00:20:44,800 --> 00:20:46,040
Saya akan melakukan apa yang harus saya lakukan.

385
00:20:47,079 --> 00:20:48,359
Pulanglah dan tenangkan dirimu juga.

386
00:20:48,760 --> 00:20:49,920
Biarkan Duoduo tenang.

387
00:20:57,959 --> 00:20:59,079
Kalau begitu aku berangkat.

388
00:21:04,920 --> 00:21:06,599
Duoduo, ini cukup panas.

389
00:21:06,719 --> 00:21:08,000
Minum perlahan.

390
00:21:10,319 --> 00:21:11,479
Saya ingin memiliki yang lain.

391
00:21:12,319 --> 00:21:14,959
Hei, Duoduo. Cokelat panas
cukup menggemukkan.

392
00:21:14,959 --> 00:21:15,520
Anda...

393
00:21:15,719 --> 00:21:17,439
Apa yang saya takuti?

394
00:21:17,640 --> 00:21:18,959
Lagipula aku lajang.

395
00:21:19,359 --> 00:21:21,359
Dengar, mulai hari ini,

396
00:21:21,520 --> 00:21:23,959
Saya akan minum dan makan
sepuas hatiku.

397
00:21:24,520 --> 00:21:26,160
Saya tidak akan melakukan diet
untuk Cheng Yang lagi.

398
00:21:26,319 --> 00:21:27,239
Itu sudah cukup.

399
00:21:27,439 --> 00:21:29,640
Apakah Anda merasa lebih bahagia setelah meminumnya?

400
00:21:30,880 --> 00:21:32,160
Saya sangat senang.

401
00:21:32,239 --> 00:21:34,119
Aku belum pernah sebahagia ini sebelumnya.

402
00:21:45,920 --> 00:21:48,920
Jangan minum terlalu banyak.
Benar-benar menggemukkan.

403
00:21:49,119 --> 00:21:51,079
Kenapa dia tersenyum padaku?

404
00:21:51,640 --> 00:21:52,359
Seorang gadis.

405
00:21:52,479 --> 00:21:52,959
Siapa?

406
00:21:53,000 --> 00:21:53,920
Dia tersenyum padaku.

407
00:21:54,439 --> 00:21:55,479
Dia masuk.

408
00:21:56,959 --> 00:21:57,839
Ini Meng Jing.

409
00:21:58,000 --> 00:21:58,560
Saya menyebutkan dia kepada Anda sebelumnya.

410
00:21:58,560 --> 00:21:59,239
Dia teman sekelasku.

411
00:22:01,040 --> 00:22:01,680
Izinkan saya memperkenalkan Anda.

412
00:22:01,680 --> 00:22:02,280
Ini Duoduo.

413
00:22:02,280 --> 00:22:03,079
Ini Meng Jing.

414
00:22:03,079 --> 00:22:03,920
Hai, Duoduo.

415
00:22:03,920 --> 00:22:04,599
Hai.

416
00:22:04,599 --> 00:22:06,000
Mo Fei menyebutmu sebelumnya.

417
00:22:07,280 --> 00:22:08,880
Mo Fei, tur ini sangat penting.

418
00:22:08,880 --> 00:22:09,959
Ayo pergi.

419
00:22:10,079 --> 00:22:11,479
Kita akan terlambat.

420
00:22:12,400 --> 00:22:13,479
Anda bisa melanjutkan.

421
00:22:13,479 --> 00:22:14,839
Saya akan tinggal bersama Duoduo lebih lama.

422
00:22:15,079 --> 00:22:18,000
Tidak apa-apa. Lakukan apa yang perlu Anda lakukan.

423
00:22:18,239 --> 00:22:19,319
Kamu tidak perlu tinggal bersamaku.

424
00:22:19,800 --> 00:22:20,079
Bagaimana saya bisa melakukan itu?

425
00:22:20,079 --> 00:22:21,439
Lihatlah bagaimana keadaanmu.

426
00:22:21,439 --> 00:22:22,839
Aku mengkhawatirkanmu.

427
00:22:25,439 --> 00:22:27,319
Dengar, aku akhirnya lajang.

428
00:22:27,439 --> 00:22:29,280
Anda harus memberi saya kesempatan
untuk bertemu teman-teman, kan?

429
00:22:29,520 --> 00:22:31,400
Bagaimana jika pria tampan datang ke sini?

430
00:22:31,560 --> 00:22:32,920
Kamu akan menghalangi jalanku.

431
00:22:33,239 --> 00:22:34,119
Pergi.

432
00:22:34,680 --> 00:22:35,479
Kalau begitu kita berangkat.

433
00:22:35,479 --> 00:22:36,079
Pergi.

434
00:22:36,719 --> 00:22:37,760
Kirimi saya pesan WeChat
jika kamu membutuhkanku.

435
00:23:09,079 --> 00:23:09,680
Ini sangat bagus.

436
00:23:09,800 --> 00:23:10,640
Mo Fei.

437
00:23:11,479 --> 00:23:13,160
Bukankah kamu bilang begitu
tidak tertarik untuk datang kesini?

438
00:23:13,439 --> 00:23:14,239
Apakah kamu merindukanku?

439
00:23:14,880 --> 00:23:16,319
Hei, kamu terlalu banyak berpikir.

440
00:23:16,319 --> 00:23:18,319
Sekolah kami mengatur tur ini.

441
00:23:19,760 --> 00:23:21,880
Apakah kamu pergi ke sekolah
untuk menemukan Mo Fei?

442
00:23:22,000 --> 00:23:23,119
Sepertinya aku pernah melihatmu sebelumnya.

443
00:23:23,160 --> 00:23:23,400
Ya.

444
00:23:23,400 --> 00:23:25,119
Saya direktur desain Cayman,

445
00:23:25,239 --> 00:23:25,880
Fang Xiao Yu.

446
00:23:25,920 --> 00:23:27,599
Hai, saya Meng Jing.

447
00:23:28,680 --> 00:23:30,160
Izinkan saya memberi tahu Anda tentang tempat ini.

448
00:23:30,400 --> 00:23:31,800
Tidak apa-apa, kita bisa melihat sekeliling kita sendiri.

449
00:23:31,920 --> 00:23:32,199
Ayo.

450
00:23:32,359 --> 00:23:34,599
Saya dengar Anda akan dinilai untuk ini.

451
00:23:34,920 --> 00:23:35,839
Jika saya memperkenalkan tempat itu kepada Anda,

452
00:23:35,839 --> 00:23:37,800
Anda pasti akan mendapatkan hasil dua kali lipat
dengan setengah usaha, kan?

453
00:23:39,280 --> 00:23:41,839
Mo Fei, kami juga tidak tahu jalannya.

454
00:23:41,959 --> 00:23:44,319
Biarkan Tuan Fang mengajak kita berkeliling.

455
00:23:45,239 --> 00:23:47,719
Lihat, ini markas Cayman
di Perancis.

456
00:23:48,040 --> 00:23:49,520
Ini adalah arsitektur abad ke-19.

457
00:23:50,280 --> 00:23:52,199
Sekitar tahun 1946,

458
00:23:52,319 --> 00:23:54,839
Cayman resmi pindah
ke dalam gedung ini.

459
00:23:55,760 --> 00:23:57,680
1946?

460
00:23:59,439 --> 00:24:00,719
Pada tahun 1945,

461
00:24:00,839 --> 00:24:01,920
Jerman menyerah.

462
00:24:02,119 --> 00:24:05,079
Paris secara resmi masuk
memasuki masa pemulihan.

463
00:24:06,040 --> 00:24:06,520
Itu juga saat yang tepat

464
00:24:06,520 --> 00:24:09,280
bahwa Cayman mulai tumbuh.

465
00:24:13,880 --> 00:24:15,400
Mo Fei, izinkan aku menerima telepon ini.

466
00:24:17,400 --> 00:24:18,680
Lihatlah arsitektur di sana.

467
00:24:19,599 --> 00:24:21,400
arsitektur abad ke-10

468
00:24:21,880 --> 00:24:22,920
sangat unik, bukan?

469
00:24:22,959 --> 00:24:24,119
Sangat artistik.

470
00:24:27,359 --> 00:24:28,800
Mo Fei, sesuatu telah terjadi
di apartemenku.

471
00:24:28,839 --> 00:24:30,000
Saya harus kembali untuk mengurusnya.

472
00:24:30,239 --> 00:24:31,119
Apakah Anda memerlukan bantuan saya?

473
00:24:31,239 --> 00:24:32,599
Saya baik-baik saja, Anda bisa melakukan tur terlebih dahulu.

474
00:24:32,599 --> 00:24:34,400
Aku akan kembali untuk mencarimu
jika aku menyelesaikannya lebih awal.

475
00:24:34,719 --> 00:24:36,040
Pergi saja ke kantorku

476
00:24:36,199 --> 00:24:37,319
untuk menemukan Mo Fei kalau begitu.

477
00:24:38,319 --> 00:24:39,199
Tentu.

478
00:24:40,680 --> 00:24:41,839
Kalau begitu, aku akan melanjutkannya.

479
00:24:42,280 --> 00:24:42,880
Selamat tinggal.

480
00:24:43,119 --> 00:24:44,400
Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu.

481
00:24:47,520 --> 00:24:48,479
Biarkan saya melanjutkan.

482
00:24:48,520 --> 00:24:50,319
Mengapa Anda membuat keputusan untuk saya?

483
00:24:51,280 --> 00:24:52,839
Anda tidak bisa hanya berdiri di sini dan menunggu.

484
00:24:52,920 --> 00:24:53,599
Dingin sekali.

485
00:24:53,640 --> 00:24:54,640
Anda pasti harus menunggunya
di kantor saya.

486
00:24:54,640 --> 00:24:55,359
Benar?

487
00:24:57,599 --> 00:24:58,920
Izinkan saya melanjutkan perkenalannya.

488
00:25:00,040 --> 00:25:02,239
Sebenarnya, arsitektur ini
sangat misterius.

489
00:25:02,839 --> 00:25:04,000
Di bawah sinar matahari pagi,

490
00:25:04,000 --> 00:25:06,800
itu seperti wanita Prancis yang kaya.

491
00:25:07,479 --> 00:25:09,000
Bergengsi, romantis.

492
00:25:09,160 --> 00:25:10,000
Pada siang hari,

493
00:25:10,119 --> 00:25:13,160
itu seperti pria Inggris yang sopan,

494
00:25:13,640 --> 00:25:15,719
memancarkan aura aristokrat,

495
00:25:15,920 --> 00:25:17,199
tidak bisa didekati.

496
00:25:17,800 --> 00:25:19,319
Di malam hari, menjadi lebih menarik.

497
00:25:19,680 --> 00:25:20,800
Di bawah lampu yang indah,

498
00:25:20,800 --> 00:25:23,479
itu seperti bintang Hollywood yang mempesona.

499
00:25:24,040 --> 00:25:26,199
Misterius, memesona.

500
00:25:27,119 --> 00:25:29,439
Deskripsi Anda sangat akurat.

501
00:25:29,800 --> 00:25:30,280
Mendengarkan.

502
00:25:30,280 --> 00:25:31,680
Seorang desainer dewasa

503
00:25:31,680 --> 00:25:33,160
harus menggunakan segala macam metode

504
00:25:33,520 --> 00:25:35,400
untuk menggambarkan pekerjaan Anda.

505
00:25:36,000 --> 00:25:37,160
Cobalah untuk memikirkannya.

506
00:25:38,520 --> 00:25:39,839
Pada tengah malam,

507
00:25:39,839 --> 00:25:41,680
tanpa kerumunan yang berisik

508
00:25:42,119 --> 00:25:43,640
dan lampu yang indah,

509
00:25:44,119 --> 00:25:46,079
sepertinya Cayman tidak seperti itu

510
00:25:47,119 --> 00:25:48,680
menunggu cinta yang telah lama ditunggu-tunggu?

511
00:25:49,160 --> 00:25:50,959
Bingung, kesepian,

512
00:25:51,760 --> 00:25:52,920
sama seperti saya.

513
00:25:54,319 --> 00:25:55,199
Bukan?

514
00:25:56,199 --> 00:25:57,119
Di luar sangat dingin.

515
00:25:57,119 --> 00:25:58,280
Haruskah kita masuk ke dalam?

516
00:25:59,160 --> 00:26:01,479
Dan kamu paling baik dalam merusak mood.

517
00:26:01,599 --> 00:26:02,520
Ayo masuk ke dalam.

518
00:26:27,520 --> 00:26:29,000
Aku akan mengajakmu berkeliling dulu.

519
00:26:29,239 --> 00:26:30,079
Setelah itu, aku akan membiarkanmu bertemu

520
00:26:30,079 --> 00:26:31,599
bos Prancis saya, Anthony.

521
00:26:31,760 --> 00:26:32,280
Ayo pergi.

522
00:26:36,280 --> 00:26:38,839
Lantai itu penuh dengan studio desain.

523
00:26:39,439 --> 00:26:41,040
Lantai ini penuh dengan kantor.

524
00:26:41,079 --> 00:26:42,319
Ruang konferensi ada di sana.

525
00:26:42,560 --> 00:26:44,040
Halo.

526
00:26:45,479 --> 00:26:47,199
Bosku seharusnya begitu
di kantor itu di depan.

527
00:26:48,119 --> 00:26:49,479
-Hai.
-Halo, Fang.

528
00:26:49,640 --> 00:26:50,520
Senang bertemu denganmu.

529
00:26:50,719 --> 00:26:51,719
Sudah lama sekali.

530
00:26:52,760 --> 00:26:53,400
Halo.

531
00:26:58,680 --> 00:27:00,520
Gadis-gadis di sini berasal dari mana-mana
di dunia.

532
00:27:00,680 --> 00:27:01,560
Kesamaan yang mereka miliki

533
00:27:01,560 --> 00:27:03,599
adalah mereka semua kuat
dan tidak membosankan.

534
00:27:04,160 --> 00:27:06,479
Fitur terbaik mereka adalah mereka
penuh gairah.

535
00:27:07,839 --> 00:27:08,479
Ayo pergi.

536
00:27:11,000 --> 00:27:11,640
Oke, sampai jumpa.

537
00:27:13,280 --> 00:27:13,920
Hai.

538
00:27:14,880 --> 00:27:17,079
Xiao, aku sangat senang kamu datang.

539
00:27:17,400 --> 00:27:19,280
Maaf, aku tidak pergi menyambutmu.

540
00:27:19,400 --> 00:27:20,400
Saya benar-benar minta maaf.

541
00:27:20,560 --> 00:27:21,319
Tidak apa-apa.

542
00:27:21,880 --> 00:27:23,119
Anda bisa berbicara bahasa Cina?

543
00:27:23,479 --> 00:27:23,959
Ya.

544
00:27:24,640 --> 00:27:25,839
Istrinya berasal dari Shanghai.

545
00:27:26,680 --> 00:27:27,920
Saya dari Shanghai.

546
00:27:28,839 --> 00:27:30,040
Hai, saya Mo Fei.

547
00:27:30,920 --> 00:27:32,959
Ngomong-ngomong, kenapa kamu bertanya padaku
untuk datang ke sini?

548
00:27:34,000 --> 00:27:35,000
Bersabarlah.

549
00:27:35,239 --> 00:27:37,959
Anda belum memperkenalkan saya
untuk gadis cantik ini.

550
00:27:38,479 --> 00:27:40,119
Apakah dia pacarmu?

551
00:27:40,800 --> 00:27:42,479
Tidak, kami bertetangga.

552
00:27:43,000 --> 00:27:43,520
Benar.

553
00:27:44,000 --> 00:27:44,680
Dia tetanggaku.

554
00:27:44,680 --> 00:27:45,839
Mo Fei, ini Anthony,

555
00:27:45,839 --> 00:27:46,920
bos saya di Perancis.

556
00:27:47,400 --> 00:27:48,280
Ini Mo Fei.

557
00:27:48,560 --> 00:27:50,400
Dia baru saja mulai belajar di ECSCP.

558
00:27:50,400 --> 00:27:52,000
Dia murid Andre sekarang.

559
00:27:52,920 --> 00:27:55,599
Anda harus menjadi istimewa
menjadi murid Andre.

560
00:27:56,000 --> 00:27:57,199
Kamu terlalu baik.

561
00:27:57,839 --> 00:27:58,760
Namun,

562
00:27:59,640 --> 00:28:01,719
bajumu bagus sekali.

563
00:28:02,479 --> 00:28:03,719
Dimana kamu membelinya?

564
00:28:04,439 --> 00:28:06,199
Saya membuatnya sendiri.

565
00:28:07,520 --> 00:28:09,119
Desain ini sangat bagus.

566
00:28:09,319 --> 00:28:10,400
Saya sangat menyukainya.

567
00:28:11,400 --> 00:28:13,199
Lihat, kami berteman baik.

568
00:28:13,560 --> 00:28:15,640
Jika Anda butuh sesuatu,

569
00:28:15,800 --> 00:28:17,079
datanglah padaku, oke?

570
00:28:17,439 --> 00:28:18,439
Terima kasih.

571
00:28:20,040 --> 00:28:20,719
Apakah kamu siap?

572
00:28:21,239 --> 00:28:22,319
Saya punya kabar baik.

573
00:28:23,239 --> 00:28:24,439
Kamu, temanku,

574
00:28:24,439 --> 00:28:26,439
akan menjadi kepala desainer.

575
00:28:26,520 --> 00:28:27,280
Benar-benar?

576
00:28:27,280 --> 00:28:27,920
Ya.

577
00:28:28,040 --> 00:28:28,959
Anda harus bergabung

578
00:28:28,959 --> 00:28:30,719
Peluncuran produk Cayman musim depan.

579
00:28:31,000 --> 00:28:31,640
Oke?

580
00:28:31,640 --> 00:28:32,560
Oke tidak masalah.

581
00:28:32,640 --> 00:28:35,040
Raih kesempatan ini.
Kami semua percaya padamu.

582
00:28:36,359 --> 00:28:37,479
Ini kantorku.

583
00:28:38,599 --> 00:28:39,680
Lihatlah sekeliling.

584
00:28:44,160 --> 00:28:46,520
Di sinilah saya mendaki ke puncak.

585
00:28:46,920 --> 00:28:48,079
Bisakah saya melihat ini?

586
00:28:48,079 --> 00:28:48,839
Tentu.

587
00:28:54,599 --> 00:28:56,319
Saya tahu itu Anthony
sangat menyukaimu.

588
00:28:56,959 --> 00:28:58,800
Percayalah, dia terkenal

589
00:28:58,800 --> 00:29:01,040
karena memiliki mata yang tajam
dan sulit untuk menyenangkan.

590
00:29:01,839 --> 00:29:03,719
Berdasarkan raut wajahnya
ketika dia melihat gaunmu,

591
00:29:03,719 --> 00:29:05,560
kamu akan tahu betapa dia menyukaimu.

592
00:29:06,560 --> 00:29:07,280
Bagaimana menurutmu?

593
00:29:07,479 --> 00:29:09,680
Apakah Anda tertarik bekerja di Cayman?

594
00:29:10,119 --> 00:29:11,280
Aku sudah bilang padamu sebelumnya.

595
00:29:11,280 --> 00:29:12,760
Saya tidak ingin berpikir
tentang hal-hal ini sekarang.

596
00:29:12,920 --> 00:29:14,640
Beban kerja saya di sekolah

597
00:29:14,640 --> 00:29:15,959
sudah terlalu berat bagiku.

598
00:29:20,119 --> 00:29:21,719
Apakah karena Tang Mingxuan?

599
00:29:21,920 --> 00:29:23,199
Jika itu karena dia,

600
00:29:23,199 --> 00:29:24,680
Aku akan meremehkanmu.

601
00:29:27,040 --> 00:29:28,199
Aku baru saja memberitahumu.

602
00:29:28,400 --> 00:29:29,599
Itu tidak ada hubungannya dengan dia.

603
00:29:30,319 --> 00:29:31,599
Lalu tinggallah.

604
00:29:32,680 --> 00:29:33,560
Memang,

605
00:29:33,760 --> 00:29:35,239
perusahaan seperti Cayman

606
00:29:35,239 --> 00:29:36,719
adalah kesempatan yang sangat langka

607
00:29:36,760 --> 00:29:38,839
untukku.

608
00:29:39,040 --> 00:29:40,199
Tapi kamu juga tahu

609
00:29:40,359 --> 00:29:41,640
bahwa aku masih dua tahun lagi
dari kelulusan.

610
00:29:41,640 --> 00:29:43,319
Saya tidak ingin mengambil keputusan secepat ini.

611
00:29:43,839 --> 00:29:46,880
Saya yakin saya akan menemukannya
sesuatu yang cocok untukku di masa depan.

612
00:29:52,040 --> 00:29:52,839
Mo Fei.

613
00:29:53,520 --> 00:29:54,800
Saya pikir masalah Anda sekarang

614
00:29:54,800 --> 00:29:55,959
adalah kamu terlalu banyak berpikir.

615
00:29:57,040 --> 00:29:58,719
Saya pikir jika ada peluang,

616
00:29:58,920 --> 00:30:00,199
kamu harus mengambilnya.

617
00:30:00,719 --> 00:30:02,520
Peluang tidak sering datang.

618
00:30:03,239 --> 00:30:04,640
Jika Anda melewatkannya,

619
00:30:04,920 --> 00:30:07,800
kamu tidak akan bisa memamerkannya

620
00:30:08,719 --> 00:30:10,400
kreativitas dan wawasan Anda.

621
00:30:11,520 --> 00:30:12,839
Tapi menurutku

622
00:30:12,839 --> 00:30:13,680
bahwa akulah orangnya

623
00:30:13,680 --> 00:30:16,079
siapa yang harus membuat
peluang bagi diriku sendiri.

624
00:30:21,800 --> 00:30:22,839
Meng Jing mencariku.

625
00:30:23,040 --> 00:30:24,959
aku akan pergi.

626
00:30:34,040 --> 00:30:35,560
Hei, Meng Jing. Kamu ada di mana?

627
00:30:35,839 --> 00:30:37,439
Mo Fei, aku minta maaf.

628
00:30:37,520 --> 00:30:38,599
Saya sibuk di sini.

629
00:30:38,599 --> 00:30:40,359
Aku tidak akan pergi menemuimu lagi.

630
00:30:41,199 --> 00:30:43,160
Tidak apa-apa. Lakukan apa yang harus Anda lakukan terlebih dahulu.

631
00:30:43,160 --> 00:30:44,839
Mari tetap berhubungan
saat kita kembali ke sekolah.

632
00:30:45,280 --> 00:30:46,000
Sampai jumpa.

633
00:30:46,239 --> 00:30:47,040
Selamat tinggal.

634
00:30:52,700 --> 00:30:54,300
<i>Penggemar Mo</i>

635
00:30:58,500 --> 00:31:00,140
<i>Panggilan Video</i>

636
00:31:03,760 --> 00:31:04,400
Fei.

637
00:31:04,959 --> 00:31:06,839
Apa yang terjadi?

638
00:31:06,959 --> 00:31:08,479
Saya melihat apa yang Anda posting di Momen WeChat.

639
00:31:08,880 --> 00:31:12,119
Jangan khawatir. Saya sudah dewasa.

640
00:31:12,119 --> 00:31:13,640
Kamu cerewet sekali.

641
00:31:13,920 --> 00:31:15,199
Bisakah aku tidak mengkhawatirkanmu?

642
00:31:15,560 --> 00:31:17,160
Jika bekerja di bar terlalu berat,

643
00:31:17,160 --> 00:31:18,000
berhenti bekerja di sana.

644
00:31:18,119 --> 00:31:20,280
Anda harus fokus pada apa yang ingin Anda lakukan.

645
00:31:20,920 --> 00:31:22,359
Baiklah.

646
00:31:22,880 --> 00:31:24,760
Bukankah kamu bilang begitu
di markas besar Cayman?

647
00:31:25,000 --> 00:31:25,959
Kudengar di sana sangat megah.

648
00:31:25,959 --> 00:31:26,839
Tunjukkan padaku.

649
00:31:26,839 --> 00:31:27,719
Mari saya tunjukkan.

650
00:31:28,560 --> 00:31:29,479
Apakah kamu melihatnya?

651
00:31:31,680 --> 00:31:34,439
Bukankah ini sangat menakjubkan?

652
00:31:34,959 --> 00:31:38,119
Dengar, ini,

653
00:31:38,160 --> 00:31:40,359
saat kamu sedang berjalan,

654
00:31:40,640 --> 00:31:44,439
Anda bahkan bisa merasakan berlalunya waktu
di udara.

655
00:31:44,800 --> 00:31:47,719
Bagus. Itu berbeda
begitu Anda pergi ke Prancis.

656
00:31:47,880 --> 00:31:49,680
Anda berbicara dengan sangat fasih.

657
00:31:50,800 --> 00:31:52,040
Kapan saya pernah

658
00:31:52,040 --> 00:31:54,239
tidak diucapkan dengan fasih?

659
00:31:54,439 --> 00:31:56,040
Jaga dirimu baik-baik.

660
00:31:56,040 --> 00:31:57,560
Saya akan berbicara dengan Anda nanti. Selamat tinggal.

661
00:31:58,119 --> 00:31:59,359
Selamat tinggal.

662
00:32:02,319 --> 00:32:03,160
Mo Fei.

663
00:32:04,400 --> 00:32:05,719
Aku akan mengantarmu pulang nanti.

664
00:32:06,160 --> 00:32:07,760
Tidak apa-apa. Aku akan pulang sendiri.

665
00:32:08,160 --> 00:32:09,760
aku akan pergi.

666
00:32:10,359 --> 00:32:11,079
Oke.

667
00:32:17,760 --> 00:32:19,079
Kenapa kamu tidak mengeluarkan suara?

668
00:32:20,199 --> 00:32:22,280
Apakah itu Mo Fei?

669
00:32:22,640 --> 00:32:23,199
Ya.

670
00:32:23,719 --> 00:32:25,920
Mengapa saya melihat Fang Xiaoyu di sana?

671
00:32:26,520 --> 00:32:28,199
Apakah dia? Apakah kamu salah?

672
00:32:28,439 --> 00:32:30,680
Itu tidak mungkin. saya sedang mencari
di belakangmu untuk waktu yang lama.

673
00:32:30,719 --> 00:32:31,719
Saya melihatnya dengan jelas.

674
00:32:31,800 --> 00:32:34,000
Itu adalah Fang Xiao Yu. Beri tahu saya.

675
00:32:34,000 --> 00:32:35,560
Apakah mereka bersama?

676
00:32:36,959 --> 00:32:37,680
Tunggu.

677
00:32:39,040 --> 00:32:40,520
Apakah kamu akan menjadi seperti itu

678
00:32:40,560 --> 00:32:42,359
informan sepupumu lagi?

679
00:32:42,520 --> 00:32:43,719
Aku tidak akan tertipu kali ini.

680
00:32:44,719 --> 00:32:45,839
Bagaimana mungkin aku bisa

681
00:32:45,839 --> 00:32:46,880
menjadi informan?

682
00:32:46,920 --> 00:32:48,719
Saya khawatir tentang Mo Fei.

683
00:32:49,000 --> 00:32:50,280
Katakan saja padaku.

684
00:32:53,160 --> 00:32:55,280
Bagus. Jika kamu tidak memberitahuku,

685
00:32:55,560 --> 00:32:56,400
ayo

686
00:32:56,479 --> 00:32:57,880
berbicara tentang kita?

687
00:32:58,839 --> 00:32:59,839
Tentang kami?

688
00:33:00,079 --> 00:33:01,479
Ya, tentang kita.

689
00:33:01,839 --> 00:33:02,880
Bagaimana dengan kita?

690
00:33:03,199 --> 00:33:04,359
Kami punya banyak hal
untuk dibicarakan.

691
00:33:04,520 --> 00:33:05,719
Ayo, aku akan membawamu ke suatu tempat.

692
00:33:06,079 --> 00:33:08,560
Di mana? Apakah kamu tidak perlu pulang?

693
00:33:09,800 --> 00:33:11,680
Apa yang akan kamu lakukan tanpaku?

694
00:33:11,839 --> 00:33:14,079
Lihatlah itu yang dirugikan
ekspresi wajah.

695
00:33:14,239 --> 00:33:15,839
Aku akan mengajakmu makan makanan enak.

696
00:33:16,400 --> 00:33:18,479
saya sedih? saya hebat.

697
00:33:18,479 --> 00:33:19,880
Ayo. Hanya...

698
00:33:20,760 --> 00:33:22,520
Temani aku saja, oke?

699
00:33:22,640 --> 00:33:24,040
saya kelaparan.

700
00:33:24,040 --> 00:33:25,520
Maukah Anda mengambil tanggung jawab
jika aku mati kelaparan?

701
00:33:26,640 --> 00:33:29,560
Bagus. Kamu sangat aneh hari ini.

702
00:33:30,160 --> 00:33:31,599
Ayo pergi. Ayo.

703
00:33:35,119 --> 00:33:36,640
Jangan minum terlalu banyak.

704
00:33:37,000 --> 00:33:37,719
Tahukah Anda berapa banyak kalori yang ada

705
00:33:37,719 --> 00:33:39,040
dalam satu botol bir?

706
00:33:39,560 --> 00:33:42,079
Ya, itu setara dengan semangkuk nasi.

707
00:33:43,119 --> 00:33:46,040
Saya belum makan enak selama beberapa hari.

708
00:33:46,160 --> 00:33:48,000
Aku perlu merasakan kebahagiaan dalam hidupku.

709
00:33:49,479 --> 00:33:51,160
Tidak, kamu akan mabuk.

710
00:33:52,079 --> 00:33:53,319
Kalau begitu aku akan mabuk.

711
00:33:53,479 --> 00:33:56,000
Saya sangat ringan. Bawa saja aku pulang.

712
00:33:56,280 --> 00:33:57,319
Aku tidak akan pergi ke rumahmu.

713
00:33:57,479 --> 00:33:59,599
Ini sudah larut malam.
Jika aku membawamu ke rumahmu,

714
00:33:59,800 --> 00:34:01,239
bibimu akan membunuhku.

715
00:34:01,400 --> 00:34:02,800
Pengecut.

716
00:34:06,000 --> 00:34:07,760
Kenapa kamu tidak mau pulang?

717
00:34:07,959 --> 00:34:09,399
Bukankah bagus kalau ini hidup
di rumahmu?

718
00:34:09,679 --> 00:34:11,479
Tidak semeriah itu.

719
00:34:11,760 --> 00:34:13,360
Ada banyak aturan.

720
00:34:13,959 --> 00:34:16,040
Pikirkan tentang hal ini. Di rumah,

721
00:34:16,320 --> 00:34:18,080
tidakkah kamu merasa kesal
ketika mereka memberitahu Anda apa yang harus dilakukan?

722
00:34:20,520 --> 00:34:22,399
Dulu saya merasa sedikit kesal.

723
00:34:23,800 --> 00:34:25,639
Tapi sejak adikku pergi ke Prancis,

724
00:34:26,560 --> 00:34:27,479
Saya menyadari memiliki seseorang
siapa yang memberitahumu apa yang harus dilakukan

725
00:34:27,479 --> 00:34:28,800
sebenarnya cukup bagus juga.

726
00:34:30,959 --> 00:34:33,000
Adikku melakukan itu
untuk menjagaku.

727
00:34:33,719 --> 00:34:34,919
Namun saya

728
00:34:35,679 --> 00:34:37,040
tidak pernah melakukan apa pun untuknya.

729
00:34:37,639 --> 00:34:39,080
Kamu adalah adik laki-lakinya.

730
00:34:39,199 --> 00:34:40,800
Itu tepat untuk seorang kakak perempuan
untuk menjaga kakaknya.

731
00:34:40,919 --> 00:34:42,320
Tapi aku sudah dewasa.

732
00:34:42,679 --> 00:34:44,080
Saya satu-satunya pria di keluarga.

733
00:34:44,399 --> 00:34:45,840
Jika bukan saya yang merawat mereka, lalu siapa lagi?

734
00:34:46,040 --> 00:34:47,560
Adikmu sangat mandiri.

735
00:34:47,760 --> 00:34:48,879
Anda tidak perlu merawatnya.

736
00:34:49,120 --> 00:34:50,879
Jaga dirimu baik-baik.

737
00:34:51,439 --> 00:34:52,560
Selain itu,

738
00:34:53,479 --> 00:34:55,080
kamu juga bekerja keras.

739
00:34:55,479 --> 00:34:57,159
Kamu juniornya

740
00:34:57,159 --> 00:34:58,600
Ibu Linda paling menghargainya.

741
00:35:00,959 --> 00:35:02,320
Terima kasih telah menghiburku.

742
00:35:03,639 --> 00:35:04,919
Bukan apa-apa.

743
00:35:05,080 --> 00:35:06,280
Ini hari ulang tahunmu hari ini.

744
00:35:06,760 --> 00:35:08,760
Saya harus mengatakan sesuatu yang baik.

745
00:35:10,560 --> 00:35:12,399
Bagaimana kamu tahu kalau ini hari ulang tahunku?

746
00:35:13,320 --> 00:35:14,120
Itu masalah sepele.

747
00:35:14,120 --> 00:35:15,479
Bisakah kamu menyembunyikannya dariku?

748
00:35:15,639 --> 00:35:16,320
Selain itu,

749
00:35:16,320 --> 00:35:18,320
bukankah itu ditunjukkan di WeChat Anda?

750
00:35:20,439 --> 00:35:21,159
Oke.

751
00:35:21,639 --> 00:35:22,439
Bersulang.

752
00:35:33,399 --> 00:35:35,879
Adikku biasa menghabiskan hari ulang tahunku
bersamaku setiap tahunnya.

753
00:35:37,040 --> 00:35:38,399
Tapi dia sangat sibuk.

754
00:35:38,840 --> 00:35:40,439
Sepertinya dia sudah lupa
tentang hal itu tahun ini.

755
00:35:41,080 --> 00:35:42,520
Baru saja,

756
00:35:42,600 --> 00:35:44,159
yang menyebut dirinya sendiri

757
00:35:44,159 --> 00:35:45,360
seorang pria?

758
00:35:45,719 --> 00:35:47,719
Sekarang, kamu mengeluh?

759
00:35:52,879 --> 00:35:53,919
Ayolah, ini belum terlambat.

760
00:35:53,959 --> 00:35:55,199
Ayo nyanyikan lagu ulang tahun.

761
00:35:56,199 --> 00:35:57,439
Saya tidak akan menyanyikannya.

762
00:35:57,840 --> 00:35:59,239
Hanya anak-anak yang menyanyikan lagu ulang tahun.

763
00:35:59,639 --> 00:36:00,719
aku akan menyanyikannya
jika tidak menyanyikannya.

764
00:36:01,840 --> 00:36:04,840
♪Selamat ulang tahun untukmu♪

765
00:36:05,080 --> 00:36:08,040
♪Selamat ulang tahun untukmu♪

766
00:36:08,280 --> 00:36:11,679
♪Selamat ulang tahun untukmu♪

767
00:36:11,919 --> 00:36:15,479
♪Selamat ulang tahun untukmu♪

768
00:36:18,239 --> 00:36:19,120
Penggemar Mo.

769
00:36:19,560 --> 00:36:21,760
Mulai sekarang, aku akan menghabiskannya

770
00:36:22,159 --> 00:36:23,520
semua ulang tahunmu bersamamu.

771
00:36:28,439 --> 00:36:29,560
Terima kasih.

772
00:36:57,320 --> 00:36:58,639
Mengapa mereka berbaring di sini?

773
00:36:59,120 --> 00:37:00,639
Saya melihat mereka ketika saya datang pagi ini.

774
00:37:00,639 --> 00:37:01,800
Kedua orang ini hanya terbaring di sini.

775
00:37:01,800 --> 00:37:04,080
Pekerja sanitasi menemukannya
dini hari tadi.

776
00:37:04,679 --> 00:37:06,560
Aku ingin tahu apa yang terjadi.

777
00:37:08,120 --> 00:37:09,479
Mobil polisi ada di sini.

778
00:37:09,479 --> 00:37:10,199
Polisi ada di sini.

779
00:37:11,320 --> 00:37:12,360
Polisi ada di sini.

780
00:37:14,360 --> 00:37:15,000
Polisi ada di sini.

781
00:37:15,120 --> 00:37:15,959
Siapa yang menelepon polisi?

782
00:37:16,399 --> 00:37:17,520
Aku.

783
00:37:18,399 --> 00:37:20,360
Ketika saya datang pagi ini, saya melihat

784
00:37:20,360 --> 00:37:21,719
mereka berdua terbaring di sini.

785
00:37:21,719 --> 00:37:23,080
Saya tidak tahu apa yang terjadi,

786
00:37:23,239 --> 00:37:24,280
jadi aku menelepon polisi.

787
00:37:27,360 --> 00:37:28,679
Jadi, apakah mereka baik-baik saja?

788
00:37:28,919 --> 00:37:29,639
Mereka harusnya mabuk.

789
00:37:29,719 --> 00:37:30,600
Mereka berbau alkohol.

790
00:37:32,159 --> 00:37:33,679
Mereka banyak minum.

791
00:37:34,239 --> 00:37:35,679
Anak muda.

792
00:37:35,760 --> 00:37:36,360
Bangun.

793
00:37:36,919 --> 00:37:37,679
Anak muda.

794
00:37:38,639 --> 00:37:39,280
Nona.

795
00:37:40,560 --> 00:37:41,439
Bangun.

796
00:37:44,040 --> 00:37:44,639
Merindukan.

797
00:37:45,439 --> 00:37:46,919
-Di tasnya. Ada telepon di dalam.
-Ada telepon di dalam.

798
00:37:52,080 --> 00:37:52,800
Halo.

799
00:37:54,320 --> 00:37:54,719
Saya seorang petugas polisi.

800
00:37:54,719 --> 00:37:56,639
Bolehkah saya bertanya tentang hubungan Anda
dengan pemilik telepon?

801
00:37:58,000 --> 00:37:58,600
Dia baik-baik saja.

802
00:37:58,719 --> 00:37:59,760
Saya pikir mereka terlalu banyak minum.

803
00:38:00,199 --> 00:38:01,199
Datang dan jemput mereka.

804
00:38:09,280 --> 00:38:09,719
Hai.

805
00:38:09,879 --> 00:38:10,360
Hai.

806
00:38:10,719 --> 00:38:11,560
Anda datang untuk menjemput mereka?

807
00:38:12,639 --> 00:38:13,719
Untung mereka baik-baik saja.

808
00:38:14,120 --> 00:38:15,000
Seorang gadis seperti dia...

809
00:38:16,320 --> 00:38:17,479
Sepupumu ada di sini.

810
00:38:18,719 --> 00:38:19,520
Baiklah kalau begitu.

811
00:38:19,679 --> 00:38:20,600
Terima kasih.

812
00:38:24,040 --> 00:38:25,280
Baiklah. Ayo pergi.

813
00:38:25,719 --> 00:38:26,439
Ming...

814
00:38:29,280 --> 00:38:30,280
Mingxuan.

815
00:38:33,120 --> 00:38:34,600
Apa yang terjadi pada kalian berdua?

816
00:38:35,840 --> 00:38:36,360
Ya...

817
00:38:36,760 --> 00:38:37,800
Itu bukan salah kami.

818
00:38:38,120 --> 00:38:39,439
Ini sebenarnya bukan salah kami.

819
00:38:40,439 --> 00:38:42,479
Anda mabuk dan tidur di sini sepanjang malam.

820
00:38:42,520 --> 00:38:44,639
Itu bukan salahmu? Mungkinkah itu milikku?

821
00:38:45,959 --> 00:38:47,040
Dia.

822
00:38:47,199 --> 00:38:48,360
Mo Fei sedang berada di luar negeri.

823
00:38:48,360 --> 00:38:50,159
Bukankah sebaiknya kamu berhati-hati
dari saudaranya untuknya?

824
00:38:50,600 --> 00:38:52,080
Kemarin adalah hari ulang tahun Mo Fan.

825
00:38:52,239 --> 00:38:53,239
Kalian berdua hebat.

826
00:38:53,520 --> 00:38:55,000
Seseorang pergi bersenang-senang dengan Xiaoyu,

827
00:38:55,360 --> 00:38:57,000
yang lain hanya tahu
bagaimana menyalahkan kami di sini.

828
00:38:57,040 --> 00:38:58,159
Jangan bicara tentang itu.

829
00:38:58,399 --> 00:38:59,479
Itu benar.

830
00:38:59,919 --> 00:39:01,159
Dia tidak peduli dengan orang lain.

831
00:39:01,239 --> 00:39:02,040
Hati-hati, Xiaoyu

832
00:39:02,080 --> 00:39:03,679
mungkin mencuri Mo Fei.

833
00:39:07,439 --> 00:39:08,280
Kemarilah sebentar.

834
00:39:08,800 --> 00:39:09,600
Kemarilah.

835
00:39:10,479 --> 00:39:12,199
Mingxuan, aku salah.

836
00:39:12,639 --> 00:39:13,239
Kemarilah.

837
00:39:17,959 --> 00:39:18,879
Anda membuat kesalahan,

838
00:39:18,879 --> 00:39:20,439
dan kamu masih berdebat
dengan keyakinan seperti itu.

839
00:39:25,639 --> 00:39:26,320
Masuk ke dalam mobil.

840
00:39:52,280 --> 00:39:53,719
Suatu kebetulan.

841
00:39:54,520 --> 00:39:56,120
Kami sangat sinkron.

842
00:39:57,239 --> 00:39:58,959
Bukankah kita baru saja bertemu di supermarket?

843
00:39:59,159 --> 00:40:00,000
Itu dianggap sinkron?

844
00:40:00,120 --> 00:40:00,840
Tentu saja kami sinkron.

845
00:40:00,840 --> 00:40:01,959
Ada begitu banyak orang.

846
00:40:02,080 --> 00:40:03,439
Saya tidak bertemu Mi Duoduo.

847
00:40:03,639 --> 00:40:04,760
Aku baru saja bertemu denganmu.

848
00:40:06,040 --> 00:40:07,199
Kebetulan sekali.

849
00:40:08,879 --> 00:40:10,399
Kenapa kamu selalu menghindariku?

850
00:40:11,239 --> 00:40:12,199
Aku... aku tidak menghindarimu.

851
00:40:12,360 --> 00:40:13,719
Saya akan pergi ke sana
untuk membeli sesuatu.

852
00:40:16,639 --> 00:40:17,560
Anda ingin membeli palu?

853
00:40:28,800 --> 00:40:30,120
Bagaimana kabarmu dan Tang Mingxuan?

854
00:40:30,239 --> 00:40:32,560
Apakah hubungan Anda berjalan baik?

855
00:40:33,360 --> 00:40:36,199
Kenapa kamu usil seperti Duoduo?

856
00:40:36,840 --> 00:40:38,560
Saya khawatir tentang Anda.

857
00:40:43,280 --> 00:40:45,600
Hei, Tang Mingxuan sangat tidak peduli.

858
00:40:45,719 --> 00:40:47,639
Terakhir kali, Betty dan saudara laki-lakinya
pukul dia, kan?

859
00:40:47,639 --> 00:40:48,760
Kenapa dia tidak khawatir

860
00:40:48,919 --> 00:40:50,199
tentang keselamatanmu sama sekali?

861
00:40:52,199 --> 00:40:53,439
Dia ada urusan yang harus dilakukan.

862
00:40:53,800 --> 00:40:55,320
Anda pikir semua orang
punya banyak waktu luang sepertimu?

863
00:40:55,919 --> 00:40:56,919
Apakah saya punya banyak waktu luang?

864
00:40:57,199 --> 00:40:58,439
Saya benar-benar tidak punya banyak waktu luang.

865
00:40:58,919 --> 00:41:00,159
Pikirkan baik-baik.

866
00:41:00,439 --> 00:41:01,919
Jika dia sangat mencintaimu

867
00:41:02,159 --> 00:41:03,280
dan peduli padamu,

868
00:41:03,479 --> 00:41:05,360
bukankah seharusnya dia mengabaikan semuanya?

869
00:41:05,560 --> 00:41:07,360
Berhentilah menabur perselisihan di antara kita.

870
00:41:09,399 --> 00:41:10,639
Aku benar-benar tidak melakukan itu.

871
00:41:11,520 --> 00:41:13,199
Benar-benar? Anda mempekerjakan saya?

872
00:41:13,439 --> 00:41:15,159
Saat Anda bergabung
Fashion Gaya Cina saat itu,

873
00:41:15,159 --> 00:41:16,320
Aku sudah memperhatikanmu.

874
00:41:16,919 --> 00:41:18,520
Saya suka desain Anda.

875
00:41:18,959 --> 00:41:21,280
Namanya Mangrove Laut ya?

876
00:41:21,560 --> 00:41:23,479
Anda ingat? Anda benar-benar ingat?

877
00:41:23,600 --> 00:41:24,520
Tentu saja.

878
00:41:25,199 --> 00:41:26,679
Desain Anda membuat orang tertarik

879
00:41:26,679 --> 00:41:28,439
merasa sangat nyaman dan riang.

880
00:41:29,159 --> 00:41:30,560
Saya selalu senang mengetahuinya

881
00:41:30,639 --> 00:41:31,719
konsep dan desain pakaian

882
00:41:31,800 --> 00:41:33,479
ingin mengungkapkannya dalam sekejap.

883
00:41:33,840 --> 00:41:34,840
Sederhana dan jelas.

884
00:41:37,719 --> 00:41:39,040
Tapi bukan itu

885
00:41:39,040 --> 00:41:40,719
satu-satunya alasan aku mempekerjakanmu.

886
00:41:42,159 --> 00:41:43,000
Sejujurnya,

887
00:41:43,479 --> 00:41:45,520
bakat bukanlah yang terbaik
hal yang penting bagiku.

888
00:41:46,360 --> 00:41:47,239
Yang lebih saya hargai

889
00:41:47,360 --> 00:41:49,239
adalah karakter dan perilaku seseorang.

890
00:41:52,399 --> 00:41:53,120
Jangan salah paham.

891
00:41:53,199 --> 00:41:54,840
Saya tidak mengatakannya
bahwa kamu tidak punya bakat.

892
00:41:55,399 --> 00:41:56,840
Karena di industri fashion,

893
00:41:56,959 --> 00:41:58,479
bakat tidak memiliki definisi konklusif.

894
00:41:58,919 --> 00:42:00,719
Orang yang berbeda memiliki pandangan yang berbeda.

895
00:42:01,159 --> 00:42:02,439
Jadi dalam membuat pakaian,

896
00:42:02,719 --> 00:42:05,040
pengalaman lebih dihargai daripada bakat.

897
00:42:07,280 --> 00:42:09,040
Apakah Anda bisa mendapatkan keuntungan atau tidak
pengalaman

898
00:42:09,360 --> 00:42:11,040
akan bergantung pada
tekad jangka panjang Anda

899
00:42:11,080 --> 00:42:12,560
dan tingkat kerendahan hati Anda.

900
00:42:15,879 --> 00:42:18,800
Selama Anda sungguh-sungguh, pekerja keras,
cerdas dan pragmatis,

901
00:42:19,679 --> 00:42:22,800
Mingyuan bisa memberi Anda pengalaman

902
00:42:23,280 --> 00:42:24,639
dan platform yang Anda butuhkan.

903
00:42:25,760 --> 00:42:26,919
Apakah Anda mengerti maksud saya?

904
00:42:27,959 --> 00:42:29,679
Terima kasih, Nona Xia. Saya akan bekerja keras.

905
00:42:30,694 --> 00:42:40,694
Disub oleh WeTV dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

906
00:42:42,120 --> 00:42:46,470
♪Saya rasa begitu
bulan April yang lembut♪

907
00:42:47,140 --> 00:42:50,880
♪Tawamu terdengar dimana-mana
di sekitarmu♪

908
00:42:51,210 --> 00:42:53,330
♪Angin sepoi-sepoi sepoi-sepoi♪

909
00:42:54,720 --> 00:42:59,270
♪Berbaur dengan cerahnya musim semi♪

910
00:43:00,760 --> 00:43:05,220
♪Kau adalah kabut di hari yang kering di bulan April♪

911
00:43:06,040 --> 00:43:09,920
♪Angin senja bertiup♪

912
00:43:10,440 --> 00:43:13,550
♪Bintang-bintang berkedip secara tidak sengaja♪

913
00:43:14,040 --> 00:43:17,650
♪Hujan ringan turun
di depan bunga♪

914
00:43:20,060 --> 00:43:24,550
♪Pemandangan paling lembut di dunia♪

915
00:43:24,860 --> 00:43:29,380
♪Seperti bunga teratai yang menjauh
dari angin sejuk♪

916
00:43:29,680 --> 00:43:33,900
♪Jika kamu baik-baik saja, ini hari yang baik♪

917
00:43:34,330 --> 00:43:38,670
♪Jika kamu baik-baik saja, ini hari yang baik♪

918
00:43:39,240 --> 00:43:43,640
♪Pemandangan paling lembut di dunia♪

919
00:43:43,920 --> 00:43:49,920
♪Jika kamu baik-baik saja, ini hari yang baik♪

920
00:43:58,980 --> 00:44:03,280
♪Kamu berwarna terang
setelah salju mencair♪

921
00:44:03,680 --> 00:44:07,820
♪Kamu adalah bulan purnama di malam hari♪

922
00:44:08,080 --> 00:44:10,510
♪Kemurnianmu♪

923
00:44:10,880 --> 00:44:15,320
♪Air bergerak
teratai putih impianmu♪

924
00:44:18,130 --> 00:44:22,430
♪Kamu adalah bunga di atas pepohonan♪

925
00:44:23,310 --> 00:44:27,170
♪Kamu seekor burung layang-layang
berkicau di antara balok♪

926
00:44:27,720 --> 00:44:31,250
♪Kamu adalah cinta, harapan, kehangatan♪

927
00:44:31,420 --> 00:44:34,960
♪Kamu adalah bulan April yang lembut♪

928
00:44:35,720 --> 00:44:39,930
♪Pemandangan paling lembut di dunia♪

929
00:44:40,570 --> 00:44:45,160
♪Perpisahan adalah kesedihan yang manis♪

930
00:44:45,480 --> 00:44:49,720
♪Waktu hening seperti air♪

931
00:44:50,120 --> 00:44:55,480
♪Jika kamu baik-baik saja, ini hari yang baik♪


